Con motivo del "Día del Oyente" de este año, RRI os invitó a opinar sobre cómo influyeron en vuestras vidas los acontecimientos revolucionarios que tuvieron lugar, hace veinte años, en el Este de Europa, qué fue lo que sentisteis y vivisteis en aquellos momentos y qué pensáis ahora sobre dichos acontecimientos.
De igual modo, compartir con nosotros vuestros recuerdos, sentimientos y experiencias si vivisteis otros tipos de transiciones, en otros países del mundo.
Empecemos con el material que nos hizo llegar José Luis Corcuera desde Vitoria-Álava -España:
"El tema de este año es la caída del comunismo en el este de Europa hace 20 años, nuestros recuerdos de aquellos días y la influencia que pudo tener en nosotros.
Hace 20 años yo no conocía RRI y era muy poco lo que conocía sobre Rumanía. En España se daba bastante información sobre las manifestaciones populares en su país. Las noticias decían que el ejército y la Securitate (yo entonces no sabía muy bien que era la Securitate) reprimían a los manifestantes, luego el ejército se puso al lado de la población y los enfrentamientos eran entre el ejército y la Securitate. El final lo conocemos todos con la caída de Ceaucescu y su ejecución.
Yo iba conociendo las cosas que estaban pasando en todos los países aliados de la URRS y me costaba entender lo que ocurría.
Teniendo en cuenta que en España padecimos una dictadura de derechas, muchas personas teníamos idealizados los países comunistas al ser éstos los enemigos naturales de nuestra dictadura y gozaban de mucha simpatía por el apoyo a la causa republicana durante la Guerra Civil de España.
Cayó el muro y nos mostró la realidad, lo que ocultaba eran otras dictaduras tan perversas como la que sufrimos en España. El paraíso del proletario no existía, los trabajadores tenían las mismas carencias o más que en otros lugares para prosperar, con el añadido de la imposibilidad de dar un portazo y abandonar el país para buscarse un futuro mejor en otro lugar.
Fue una desilusión, el niño al que le dicen que los Reyes Magos no existen. Nuestro sueño de que en otro lugar fueron capaces de hacer una sociedad mejor, más justa y más culta se deshacía de la misma manera que se deshacía todo el bloque comunista de Europa.
Con el paso del tiempo conocí las dificultades que encontraban los países que habían sido comunistas para adaptarse a las normas del libre mercado. Fue renaciendo en mí una pequeña esperanza de que la gente de los países del este de Europa idealizaron el otro lado del muro pensando que todos éramos ricos.
Así que decidí visitar Cuba en el año 1993. Cada vez quedaban menos países comunistas y por la posibilidad de hablar en el mismo idioma con la gente, era para mí la mejor elección.
La confirmación de la desilusión.......no quiero meterme en debates sobre el bloqueo americano, no me hace falta. Se nota que la gente que hace una crítica o está en desacuerdo con el Gobierno de la isla tiene miedo de hablar sobre el tema. Miran para los lados para que nadie pueda escuchar sus críticas al Gobierno, mientras te recuerdan que las cárceles cubanas son terribles y encarcelan a los disidentes.
Es evidente la falta de libertad, incluso captar con receptores de OC las emisoras anticastristas está prohibido. Yo por suerte no viví los peores años del franquismo, pero lo que pude ver me recordó a la dictadura de Franco, en el aspecto de falta de libertad y censura, el Gobierno te dice lo que puedes leer, ver o escuchar.
Ya no cabía duda, ya sabía lo que habían sufrido millones de personas en Europa.
Todo esto me ayudó a madurar, a mirar las cosas de otra manera. No idealizar nada, todo te puede defraudar. Que en todos los lugares existen las oligarquías, en unos sitios puede ser que el capital mueva los hilos de los políticos y en otros son los políticos o militares los que mueven los hilos de la riqueza.
Más claro, que el dinero te puede llevar al poder, lo mismo que el poder al dinero, y el dinero llega a corromper todos los ideales.
¿Qué hubo personas integras? ¡Claro que las hubo!, Pero por desgracia no llegan muy lejos, parece ser que no ponen zancadillas, las reciben y por lo tanto no alcanzan los puestos decisivos.
No hay nada nuevo bajo el sol, todo fue una gran mentira."
Hugo Longhi desde Rosario - Argentina
"Antes de hacer mi reflexión sobre la revolución de 1989, escribe permítanme decir que lamento que en aquel Diciembre aún no escuchaba RRI. Una lástima pues habría recibido de primera mano y en medio de los acontecimientos mismos la versión real de ese instante histórico para el país y, a renglón seguido, para el mundo todo.
Yo andaba por los 30 años, era soltero y había alcanzado el sueño dorado de la casa propia. Vivía feliz, despreocupado y poca importancia le daba a las noticias internacionales.
Pero la patética imagen de Ceausescu y su mujer tirados tras el fusilamiento me sacudió y me motivó a averiguar qué pasaba en esa casi desconocida república pro-soviética que, salvo por los descubrimientos de la Dra. Aslan, las maravillas de Nadia Comaneci o, tal vez, las locuras del tenista Ilie Nastase, ni había sentido nombrar.
Y bueno, la historia dio para más de un libro o una película. La gente joven, con la natural rebeldía en las venas y la inteligencia desarrollada en las universidades dijo basta a un régimen tiránico y caduco. Enseguida la masa popular se unió y derribar a ese gobierno fue el paralelo rumano al fin del muro de Berlín.
Desde mi lejanísima Argentina veía por televisión gente corriendo, explosiones y muertes en las calles. Más allá de lo trascendente de esas imágenes, lo más importante era lo que estaba por venir: un nuevo mundo, ni más ni menos. Alegría, festejos y, sobre todo, esperanza eran los sentimientos que prevalecían en la población. Donde había oscuridad ahora habría luz, donde había gris ahora habría color, donde había represión ahora habría libertad.
Se podrá analizar si lo que siguió fue ideal para la vida de los rumanos. No es el tema a discutir aquí. En lo personal sufrí una dictadura terrible en Argentina, diferente a la de Rumanía, pero igual de hiriente y retardadora. El ejercicio del poder sin límites siempre es nocivo y los débiles podemos soportarlo solo un tiempo.
Esta revolución en vuestro país tardó 40 años en consumarse, pero estoy seguro que en la cabeza de los rumanos rondaba desde mucho antes.
Hace poco estuve en Bucarest y en una solitaria caminata por Piata Unirii vi una exposición fotográfica que mostraba el antes y el después de ciertos lugares de la capital. El contraste era notable. Esa revolución fue el portón de acceso a la Rumanía moderna de hoy que combina virtudes con errores, tal lo que escucho a diario a través de vuestros micrófonos. Lo que no está en duda es que el cambio era necesario aunque haya habido sangre en el pavimento.
"Nunca más", dijimos los argentinos al librarnos de la pesadilla de los años 70. La frase le cae perfecta a la Rumanía de Diciembre de 1989.
Que así sea."
Vicent Marí Mauricio de Alcàsser-Valencia -España
"El cambio de un sistema dictatorial a uno democrático es una experiencia muy emocionante, aunque claro está, sería mucho mejor no tener que haber vivido bajo una dictadura, como lo hicimos los españoles y por supuesto los rumanos. Los años de una vida bajo el peso de las falacias de los dictadores no se pueden nunca superar, pero el paso de las tinieblas de la verborrea totalitaria a la luz de la libertad es muy placentero. Igual como cuando eliminamos un dolor, saciamos el hambre o la sed.
La libertad del espíritu es sustancial al alma humana y la asfixia a la que fuimos sometidos y aún son sometidos millones de personas por los cantamañanas de turno, con sus delirios de grandeza, sus bien orquestadas y manipuladas hordas de aduladores carentes del menor sentido moral y crítico. Reflejo de la estupidez humana, que la hay, de la cobardía, inevitable, de delirios de grandeza, de poder absoluto, y un sin fin de problemas mentales, incapacidades e inclinaciones inconfesables florecen por doquier en los depravados regímenes totalitarios.
El aire de la libertad no elimina las incapacidades humanas, pero no es terreno favorable a su desarrollo, la opinión pública, los medios de comunicación, la variedad de voces y opiniones los mantienen a raya, unas veces más y otras menos, es verdad, pero al menos podemos expresarnos y denunciar los abusos que se cometen.
La historia humana es una lucha a favor de la libertad de las personas por el derecho a pensar, opinar, vivir, trabajar y morir en libertad, y que no lo hagan por nosotros. Es la libertad de creer o no, de respetar y ser respetados, de formarse en la tolerancia y en la solidaridad. Eso debería ser universal y gratis como el aire.
Los que pasamos del régimen de privaciones a una sociedad abierta y democrática, apreciamos y gozamos con la llegada de la democracia a otros pueblos.
Pero, claro está, no sólo es llegar a la libertad, hay que continuar trabajando por ella. En una democracia también se cometen desmanes, atropellos, corrupciones...
Debemos y podemos elegir el camino que poco a poco haga que las sociedades sean cada vez más justas. Hay aún mucho trabajo, para muchas generaciones."
Alexis Roca Ramírez de Maracay-Estado Aragua - Venezuela escribió que:
"En mi vida, cómo en las vidas de muchas personas, la caída del comunismo significó un gran cambio de mentalidad, de ideologías y la forma de ver al mundo. Eso porque cayó y fue derrocada una gran fraude y estafa histórica, la gran utopía del siglo XX, o sea el marxismo, el socialismo científico y la construcción del comunismo o la sociedad sin clases sociales ni explotados ni explotadores, puras mentiras inventadas para esclavizar los pueblos.
Gracias a Dios se acabó una tiranía de más de 40 años. Lamentablemente, en Rumania la libertad se consiguió con el sacrificio voluntario de muchas personas que dieron sus vidas por la libertad y la democracia.
Lo que yo sentí fue mucha alegría y satisfacción por la caída del Muro de Berlín y la reunificación de Alemania y la liberación de todas las naciones de Europa del Este.
Fue un gran momento histórico, lo vi en las noticias de
Televisión y en los periódicos, lo oí por la Radio."
-
Manuel Pavón Sandoval de Brozas - España:
"Soy colaborador de RRI y, por eso, me gusta participar siempre en los concursos y demás actividades que organiza la emisora. Me inicié en la onda corta porque quería conocer las informaciones auténticas, o sea las que muchos estados ocultan y los medios de comunicación manipulan. De esta manera, tan sencilla me inicié en una afición, que ofrece informaciones verídicas. Hubo programas inolvidables como aquel que denunciaba la dictadura del chileno Pinochet, que comenzaba su emisión proclamando: ¡Chileno, no estás solo¡ E igualmente Oliverio Salazar en Portugal, cuya caída tuvo lugar con la llamada "Revolución de los claveles " y que tan cercana viví por mi proximidad a la vecina nación de la cual me separan 25 kms. Y continuando de una forma veraz como la información que nos proporcionan, Radiodifusoras verídicas, en su difusión de las noticias, nacionales como internacionales con una interpretación imparcial.
La guerra española de 1936-1939, dejó una herencia nefasta en la sociedad española. Personalmente, lo que más me duele es la masacre acontecida entre los dos grupos partícipes en la contienda de la Guerra Civil Española, la pérdida de vidas humanas dividiendo a España en dos bandos de tal manera que a mis alumnos siempre les mandaba una redacción según fuera la ideología del bando de su familia. Una guerra que sumió a un país en la desgracia y del que tardó en recuperarse
Los españoles salían a buscar trabajo y entiendo por qué los nuevos ciudadanos de la UE huyen de la Europa del Este por sus problemas y buscar empleo.
Además, con la escucha de emisoras a larga distancia, un oyente, puede hacer amigos nuevos e intercambiar, aficiones, como en mi caso es la floricultura. Incluso una importante emisora observando mi afición me envió unas semillas, cuyas flores adornan ahora mi jardín.
De la Revolución Anticomunista Rumana de diciembre del año 1989, la sociedad rumana retiene todavía, el tributo de sangre que tuvo que pagar entonces. Las víctimas de la Revolución, la más dolorosa página del nacimiento de la nueva democracia rumana post comunista, mostraron a la humanidad, una vez más, el apetito del régimen comunista por el crimen que no se dejó apartar del poder por vía pacífica.
Una de las múltiples barbaridades de Ceausescu fue el intento de remodelar completamente la capital. Un quinto de las construcciones de Bucarest, incluyendo iglesias y edificios históricos, fueron demolidos, y reemplazados por edificaciones que seguían el estilo personalista del régimen."
Agradecemos a José Luis Corcuera desde Vitoria-Álava - España, Dino Bloise desde Miami-Florida - EE.UU, Hugo Longhi de Rosario - Argentina, Vicent Marí Mauricio de Alcàsser-Valencia -España, Alexis Roca Ramírez de Maracay-Estado Aragua - Venezuela, Miguel Ramón Bauset de Alboraya-Valencia -España y Manuel Pavón Sandoval de Brozas - España el haber colaborado con materiales escritos o grabados en la realización de este programa. Fuente: 
http://www.rri.ro/art.shtml?lang=11&sec=267&art=26385 via Yimber Gaviria, Colombia
De igual modo, compartir con nosotros vuestros recuerdos, sentimientos y experiencias si vivisteis otros tipos de transiciones, en otros países del mundo.
Empecemos con el material que nos hizo llegar José Luis Corcuera desde Vitoria-Álava -España:
"El tema de este año es la caída del comunismo en el este de Europa hace 20 años, nuestros recuerdos de aquellos días y la influencia que pudo tener en nosotros.
Hace 20 años yo no conocía RRI y era muy poco lo que conocía sobre Rumanía. En España se daba bastante información sobre las manifestaciones populares en su país. Las noticias decían que el ejército y la Securitate (yo entonces no sabía muy bien que era la Securitate) reprimían a los manifestantes, luego el ejército se puso al lado de la población y los enfrentamientos eran entre el ejército y la Securitate. El final lo conocemos todos con la caída de Ceaucescu y su ejecución.
Yo iba conociendo las cosas que estaban pasando en todos los países aliados de la URRS y me costaba entender lo que ocurría.
Teniendo en cuenta que en España padecimos una dictadura de derechas, muchas personas teníamos idealizados los países comunistas al ser éstos los enemigos naturales de nuestra dictadura y gozaban de mucha simpatía por el apoyo a la causa republicana durante la Guerra Civil de España.
Cayó el muro y nos mostró la realidad, lo que ocultaba eran otras dictaduras tan perversas como la que sufrimos en España. El paraíso del proletario no existía, los trabajadores tenían las mismas carencias o más que en otros lugares para prosperar, con el añadido de la imposibilidad de dar un portazo y abandonar el país para buscarse un futuro mejor en otro lugar.
Fue una desilusión, el niño al que le dicen que los Reyes Magos no existen. Nuestro sueño de que en otro lugar fueron capaces de hacer una sociedad mejor, más justa y más culta se deshacía de la misma manera que se deshacía todo el bloque comunista de Europa.
Con el paso del tiempo conocí las dificultades que encontraban los países que habían sido comunistas para adaptarse a las normas del libre mercado. Fue renaciendo en mí una pequeña esperanza de que la gente de los países del este de Europa idealizaron el otro lado del muro pensando que todos éramos ricos.
Así que decidí visitar Cuba en el año 1993. Cada vez quedaban menos países comunistas y por la posibilidad de hablar en el mismo idioma con la gente, era para mí la mejor elección.
La confirmación de la desilusión.......no quiero meterme en debates sobre el bloqueo americano, no me hace falta. Se nota que la gente que hace una crítica o está en desacuerdo con el Gobierno de la isla tiene miedo de hablar sobre el tema. Miran para los lados para que nadie pueda escuchar sus críticas al Gobierno, mientras te recuerdan que las cárceles cubanas son terribles y encarcelan a los disidentes.
Es evidente la falta de libertad, incluso captar con receptores de OC las emisoras anticastristas está prohibido. Yo por suerte no viví los peores años del franquismo, pero lo que pude ver me recordó a la dictadura de Franco, en el aspecto de falta de libertad y censura, el Gobierno te dice lo que puedes leer, ver o escuchar.
Ya no cabía duda, ya sabía lo que habían sufrido millones de personas en Europa.
Todo esto me ayudó a madurar, a mirar las cosas de otra manera. No idealizar nada, todo te puede defraudar. Que en todos los lugares existen las oligarquías, en unos sitios puede ser que el capital mueva los hilos de los políticos y en otros son los políticos o militares los que mueven los hilos de la riqueza.
Más claro, que el dinero te puede llevar al poder, lo mismo que el poder al dinero, y el dinero llega a corromper todos los ideales.
¿Qué hubo personas integras? ¡Claro que las hubo!, Pero por desgracia no llegan muy lejos, parece ser que no ponen zancadillas, las reciben y por lo tanto no alcanzan los puestos decisivos.
No hay nada nuevo bajo el sol, todo fue una gran mentira."
"Antes de hacer mi reflexión sobre la revolución de 1989, escribe permítanme decir que lamento que en aquel Diciembre aún no escuchaba RRI. Una lástima pues habría recibido de primera mano y en medio de los acontecimientos mismos la versión real de ese instante histórico para el país y, a renglón seguido, para el mundo todo.
Yo andaba por los 30 años, era soltero y había alcanzado el sueño dorado de la casa propia. Vivía feliz, despreocupado y poca importancia le daba a las noticias internacionales.
Pero la patética imagen de Ceausescu y su mujer tirados tras el fusilamiento me sacudió y me motivó a averiguar qué pasaba en esa casi desconocida república pro-soviética que, salvo por los descubrimientos de la Dra. Aslan, las maravillas de Nadia Comaneci o, tal vez, las locuras del tenista Ilie Nastase, ni había sentido nombrar.
Y bueno, la historia dio para más de un libro o una película. La gente joven, con la natural rebeldía en las venas y la inteligencia desarrollada en las universidades dijo basta a un régimen tiránico y caduco. Enseguida la masa popular se unió y derribar a ese gobierno fue el paralelo rumano al fin del muro de Berlín.
Desde mi lejanísima Argentina veía por televisión gente corriendo, explosiones y muertes en las calles. Más allá de lo trascendente de esas imágenes, lo más importante era lo que estaba por venir: un nuevo mundo, ni más ni menos. Alegría, festejos y, sobre todo, esperanza eran los sentimientos que prevalecían en la población. Donde había oscuridad ahora habría luz, donde había gris ahora habría color, donde había represión ahora habría libertad.
Se podrá analizar si lo que siguió fue ideal para la vida de los rumanos. No es el tema a discutir aquí. En lo personal sufrí una dictadura terrible en Argentina, diferente a la de Rumanía, pero igual de hiriente y retardadora. El ejercicio del poder sin límites siempre es nocivo y los débiles podemos soportarlo solo un tiempo.
Esta revolución en vuestro país tardó 40 años en consumarse, pero estoy seguro que en la cabeza de los rumanos rondaba desde mucho antes.
Hace poco estuve en Bucarest y en una solitaria caminata por Piata Unirii vi una exposición fotográfica que mostraba el antes y el después de ciertos lugares de la capital. El contraste era notable. Esa revolución fue el portón de acceso a la Rumanía moderna de hoy que combina virtudes con errores, tal lo que escucho a diario a través de vuestros micrófonos. Lo que no está en duda es que el cambio era necesario aunque haya habido sangre en el pavimento.
"Nunca más", dijimos los argentinos al librarnos de la pesadilla de los años 70. La frase le cae perfecta a la Rumanía de Diciembre de 1989.
Que así sea."
"El cambio de un sistema dictatorial a uno democrático es una experiencia muy emocionante, aunque claro está, sería mucho mejor no tener que haber vivido bajo una dictadura, como lo hicimos los españoles y por supuesto los rumanos. Los años de una vida bajo el peso de las falacias de los dictadores no se pueden nunca superar, pero el paso de las tinieblas de la verborrea totalitaria a la luz de la libertad es muy placentero. Igual como cuando eliminamos un dolor, saciamos el hambre o la sed.
La libertad del espíritu es sustancial al alma humana y la asfixia a la que fuimos sometidos y aún son sometidos millones de personas por los cantamañanas de turno, con sus delirios de grandeza, sus bien orquestadas y manipuladas hordas de aduladores carentes del menor sentido moral y crítico. Reflejo de la estupidez humana, que la hay, de la cobardía, inevitable, de delirios de grandeza, de poder absoluto, y un sin fin de problemas mentales, incapacidades e inclinaciones inconfesables florecen por doquier en los depravados regímenes totalitarios.
El aire de la libertad no elimina las incapacidades humanas, pero no es terreno favorable a su desarrollo, la opinión pública, los medios de comunicación, la variedad de voces y opiniones los mantienen a raya, unas veces más y otras menos, es verdad, pero al menos podemos expresarnos y denunciar los abusos que se cometen.
La historia humana es una lucha a favor de la libertad de las personas por el derecho a pensar, opinar, vivir, trabajar y morir en libertad, y que no lo hagan por nosotros. Es la libertad de creer o no, de respetar y ser respetados, de formarse en la tolerancia y en la solidaridad. Eso debería ser universal y gratis como el aire.
Los que pasamos del régimen de privaciones a una sociedad abierta y democrática, apreciamos y gozamos con la llegada de la democracia a otros pueblos.
Pero, claro está, no sólo es llegar a la libertad, hay que continuar trabajando por ella. En una democracia también se cometen desmanes, atropellos, corrupciones...
Debemos y podemos elegir el camino que poco a poco haga que las sociedades sean cada vez más justas. Hay aún mucho trabajo, para muchas generaciones."
"En mi vida, cómo en las vidas de muchas personas, la caída del comunismo significó un gran cambio de mentalidad, de ideologías y la forma de ver al mundo. Eso porque cayó y fue derrocada una gran fraude y estafa histórica, la gran utopía del siglo XX, o sea el marxismo, el socialismo científico y la construcción del comunismo o la sociedad sin clases sociales ni explotados ni explotadores, puras mentiras inventadas para esclavizar los pueblos.
Gracias a Dios se acabó una tiranía de más de 40 años. Lamentablemente, en Rumania la libertad se consiguió con el sacrificio voluntario de muchas personas que dieron sus vidas por la libertad y la democracia.
Lo que yo sentí fue mucha alegría y satisfacción por la caída del Muro de Berlín y la reunificación de Alemania y la liberación de todas las naciones de Europa del Este.
Fue un gran momento histórico, lo vi en las noticias de
Televisión y en los periódicos, lo oí por la Radio."
-
"Soy colaborador de RRI y, por eso, me gusta participar siempre en los concursos y demás actividades que organiza la emisora. Me inicié en la onda corta porque quería conocer las informaciones auténticas, o sea las que muchos estados ocultan y los medios de comunicación manipulan. De esta manera, tan sencilla me inicié en una afición, que ofrece informaciones verídicas. Hubo programas inolvidables como aquel que denunciaba la dictadura del chileno Pinochet, que comenzaba su emisión proclamando: ¡Chileno, no estás solo¡ E igualmente Oliverio Salazar en Portugal, cuya caída tuvo lugar con la llamada "Revolución de los claveles " y que tan cercana viví por mi proximidad a la vecina nación de la cual me separan 25 kms. Y continuando de una forma veraz como la información que nos proporcionan, Radiodifusoras verídicas, en su difusión de las noticias, nacionales como internacionales con una interpretación imparcial.
La guerra española de 1936-1939, dejó una herencia nefasta en la sociedad española. Personalmente, lo que más me duele es la masacre acontecida entre los dos grupos partícipes en la contienda de la Guerra Civil Española, la pérdida de vidas humanas dividiendo a España en dos bandos de tal manera que a mis alumnos siempre les mandaba una redacción según fuera la ideología del bando de su familia. Una guerra que sumió a un país en la desgracia y del que tardó en recuperarse
Los españoles salían a buscar trabajo y entiendo por qué los nuevos ciudadanos de la UE huyen de la Europa del Este por sus problemas y buscar empleo.
Además, con la escucha de emisoras a larga distancia, un oyente, puede hacer amigos nuevos e intercambiar, aficiones, como en mi caso es la floricultura. Incluso una importante emisora observando mi afición me envió unas semillas, cuyas flores adornan ahora mi jardín.
De la Revolución Anticomunista Rumana de diciembre del año 1989, la sociedad rumana retiene todavía, el tributo de sangre que tuvo que pagar entonces. Las víctimas de la Revolución, la más dolorosa página del nacimiento de la nueva democracia rumana post comunista, mostraron a la humanidad, una vez más, el apetito del régimen comunista por el crimen que no se dejó apartar del poder por vía pacífica.
Una de las múltiples barbaridades de Ceausescu fue el intento de remodelar completamente la capital. Un quinto de las construcciones de Bucarest, incluyendo iglesias y edificios históricos, fueron demolidos, y reemplazados por edificaciones que seguían el estilo personalista del régimen."
Agradecemos a José Luis Corcuera desde Vitoria-Álava - España, Dino Bloise desde Miami-Florida - EE.UU, Hugo Longhi de Rosario - Argentina, Vicent Marí Mauricio de Alcàsser-Valencia -España, Alexis Roca Ramírez de Maracay-Estado Aragua - Venezuela, Miguel Ramón Bauset de Alboraya-Valencia -España y Manuel Pavón Sandoval de Brozas - España el haber colaborado con materiales escritos o grabados en la realización de este programa.
0 comentarios:
Publicar un comentario