Translate

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

.

ShareThis


Bienvenidos a "Historias de Radio", un programa donde el pasado y el presente de la radio se dan la mano. Una idea y producción de Daniel Camporini. Realizado, íntegramente, en el estudio de diexismo y comunicación, Munro, Buenos Aires, Argentina.

En "Historias de Radio" de este sábado vamos a tener la oportunidad de conocer la historia de la radiodifusión en Ceilán, actual Sri Lanka. 
La República Democrática Socialista de Sri Lanka, es un país insular ubicado al sureste de India en Asia. Hasta 1972 era llamado Ceilán, originalmente conocido como Heladiva está habitada por más de veinte millones de personas. 
La isla de Ceilán tiene una importante historia ya que se asegura que estaba habitada unos 10000 años antes de Cristo. Los primeros europeos en visitarla fueron portugueses, luego los holandeses y por último los británicos que la convirtieron en colonia. 
Ceilán fue la primera de las colonias del imperio británico que conto con una emisora de radiodifusión y esa será la partida para la historia de esta semana. Mientras la escuchamos podemos disfrutar un calido y agradable té de Ceilán junto a unas crocantes tostadas. 
Si quiere estar informado sobre la historia de la radiodifusión mundial, este es su programa, no se pierdan cada sábado este fenomenal espacio.

El programa "Historias de Radio" también se emite a través de "Radio Paris La Paz 106.9 FM, La Paz, Bolivia, los domingos a las 22:30 UTC (17:30 local).

Si desean ponerse en contacto con el programa se pueden dirigir a: 
historiasderadio@hotmail.com

Pueden escucharlo, a partir del sábado, en su página: 
http://programasdx.com/historiasderadio.htm

Si desean escuchar otros programas diexistas en español lo pueden hacer en: 
http://programasdx.com/

Cordiales 73 
Daniel Camporini 
Villate 4534 
B1605EKV Munro 
Tel.: 1561573411 
www.dxradiomonitor.freehosting.net 
www.historiasderadio.podomatic.com


La radio en Ceilán

La historia de la isla de Ceilán  se remonta a tiempos muy lejanos, pero parte de esa historia tiene también mucho de legendario. Se cree que la isla ya estaba habitada unos 10.000 años antes de cristo y los primeros europeos que la visitaron fueron los portugueses procedentes de la colonia de Goa, una dominación cruel la de los lusitanos que duro unos 140 años. Luego arribaron a sus costas los holandeses que solo se ocuparon del comercio y más tarde los británicos, aunque estos últimos ya llegaban con la idea de apoderarse de la isla, lo que finalmente ocurre convirtiéndose en otra de sus colonias, lo que ocurrió en 1796 con la ultima expedición inglesa.La isla obtiene su independencia el 4 de febrero de 1948, pero ya desde antes la población había obtenido significantes avances, como el voto femenino, reformas legislativas y muchos representantes indígenas en el gobierno. El primer gobierno independiente fue dominado por la elite británica a través del Partido Nacional Unido, pero en 1956 estos fueron derrotados por el Partido de la Libertad de Sri Lanka, que al asumir decreto que el idioma oficial era el singalés como forma de eliminar la influencia británica, pero esto hizo que la población de habla Tamil se ofendiera.Los tamiles representaban al momento de la independencia el 25% de la población y el primer gobierno  se negó a ofrecer la ciudadanía a los tamiles de la India y la ley de reforma del idioma solo logro aumentar su frustración.Desde entonces se libra en la isla una cruenta guerra civil entre singaleses y tamiles, y se estima que al finalizar el siglo pasado las victimas ya superaban las 60000, mientras que el conflicto había consumido el 30% del presupuesto nacional. Finalmente, en el mes de junio de 2005 se anunció un cese del fuego y el acuerdo entre el gobierno y los separatistas tamiles del LTTE para compartir los casi 3000 millones de dólares donados por diversos organismos extranjeros (agencias oficiales para el desarrollo, organizaciones no gubernamentales, grupos religiosos) para reconstruir el país; en protesta por el acuerdo, el partido nacionalista sinhala Frente Popular de Liberación (JVP) se retiró de la coalición de gobierno.         Estos avances hacia la pacificación del país se desmoronaron en agosto con el asesinato del canciller Kadirgamar, un crítico de las negociaciones con el LTTE, tras lo cual la presidenta Kumaratunga estableció el estado de emergencia. Como todo territorio colonial y luego ya país independiente Ceilán también tiene su historia en materia de comunicaciones y de ella vamos a ocuparnos. Soy Daniel Camporini y esto es Historias de Radio. La isla de Ceilán, en la actualidad Sri Lanka, fue quizás la primera colonia británica en introducir las transmisiones de radio unos pocos años después que estas comenzaran en Europa. Los acuerdos hechos por el servicio de transmisiones en Gran Bretaña en 1923 incluían la obligación de la BBC de establecer emisoras de radio en diferentes partes del país. Esto provoco un interés inusual en las transmisiones de parte de un cierto numero de colonias británicas.         En la isla de Ceilán se creo un comité para fomentar la posibilidad del establecimiento de una emisora de radio. Un evento de importancia ocurrió en 1921, cuando Edward Harper arriba a Colombo para hacerse cargo de sus tareas como jefe técnico de la Oficina Telegráfica. Harper traía consigo un profundo interés en las emisiones de radiodifusión. Harper se entrego a la tarea, primero, de formar el "Ceylon Wireless Club" y junto a un grupo de entusiastas locales se dedicaron a intentar realizar transmisiones de radiodifusión empleando el equipamiento de la planta radiotelegráfica de Colombo.         La primera transmisión experimental se realiza el 22 de febrero de 1924 y de acuerdo a algunas fuentes, el 27 de junio de ese mismo año se inauguran oficialmente las transmisiones de la primera emisora de radio en el Sudeste de Asia. Otros apuntan que en realidad la inauguración oficial se realizó el 16 de diciembre de 1925.         A las 15:30 horas del 27 de junio se irradió un programa de música grabada colocando el micrófono frente a la bocina de un gramófono. El transmisor de 500 vatios estaba ubicado en un salón de la Oficina Central Telegráfica y el público fue informado que estos equipos eran temporales, que poseían un limitado alcance y potencia, y que estaban experimentando.         Después del 1 de julio las emisiones seguían siendo irregulares, solo dos o tres veces a la semana, dependiendo del material que tenían para difundir, la mayor parte consistente en discos de gramófono. Se ofrecían noticias sobre el correo, la señal horaria e informes del clima se emitieron luego en forma diaria.         Hacia finales de 1924 se habían extendido apenas unas 53 licencias por el uso de receptores. Recién a finales de 1925 la emisora sale de esa primera etapa de experimentación cuando comienzan las emisiones regulares empleando un transmisor de 1 Kw del telégrafo de Colombo al que habían modificado. Esta nueva planta fue inaugurada el 16 de diciembre de 1925 por el gobernador de Ceilán.         Las transmisiones comenzaron a extenderse y ya se emitía música en vivo, con la colaboración de los habitantes de Colombo, debido a los arreglos acústicos realizados al estudio que ahora impedían  que llegaran los ruidos de la calle. Para esa época ya existían 160 licencias. Entre 1947 y 1948 las transmisiones ya se realizaban en la onda media en los 699 Kcs (428.6 metros) para servicios en Sinhala y Tamil y en la onda corta por los 4901 Kcs (61.2 metros) para programas en inglés.         Durante aquellos decisivos años de guerra, a mediados del siglo pasado, la radio toma un rápido desarrollo en la isla de Ceilán. En 1943, la BBC de Londres comienza a transmitir programas especiales como un servicio a las tropas británicas estacionadas en la India. Muy poco tiempo después, la producción y transmisión de estos programas son transferidas a la órbita de All India Radio en Nueva Delhi. Fue en ese momento que el gobernador colonial,  Louis Mountbatten, traslada los cuarteles del Comando del Sudeste de Asia a Ceilán, primero en la localidad de Kandy y luego a Colombo.Cuando los cuarteles del comando estuvieron terminados en Kandy, un transmisor del ejército fue usado para emitir este servicio localmente y a su vez retransmitirlo a la BBC de Londres. Estas transmisiones estuvieron en el aire desde octubre de 1944 hasta los inicios de 1946 como Radio SEAC. Por la misma época las fuerzas americanas instalaron su propia emisora para entretener a las tropas. Esta unidad apenas si tenía 50 vatios de potencia y operaba en la frecuencia de 1355 Khz en la onda media. De alguna manera esta radioemisora no oficial del AFRS fue puesta en servicio en agosto de 1944 y apenas si estuvo en funcionamiento por un año aproximadamente.         Cuando Radio SEAC es transferida a las afueras de la ciudad de Colombo, se realizan trabajos más importantes en los estudios y el servicio sale al aire con un transmisor de 7.5 Kw de onda corta que se identificaba con el prefijo ZOJ, este estaba ubicado en la misma planta del emisor de Radio Ceilán que usaba el prefijo ZOH. Mientras esto sucedía, comenzaron los trabajos de construcción de una nueva planta transmisora en Ekala, un poco mas al norte de Colombo. De todos modos, usando como base temporaria la sede del Royal Signals, el transmisor RCA de 7.5 K se instalo muy cerca de la nueva planta en construcción. Uno de los transmisores Marconi de esta planta fue armado con apuro y puesto en servicio para la ceremonia de apertura el 25 de abril de 1945.         Los trabajos de la nueva gran emisora continuaron sin pausa y el 1° de mayo de 1946 se pone en funcionamiento, para sus transmisiones regulares, el transmisor Marconi de 100 Kw. Poco tiempo después se instalan allí la unidad de 7.5 Kw de onda corta y otro más pequeño de 1 Kw para la cobertura local del SEAC en Ceilán. El transmisor Marconi de 100 Kw, con retransmisiones de la BBC era audible en muchas regiones del mundo y era empleado para retransmitir a Radio Australia hacia Inglaterra.         La estación transmisora en Ekala fue usada para emitir programas para las fuerzas armadas durante un periodo de cuatro años y después, junto a todas las instalaciones, transferida a Radio Ceilán que contaba con la cooperación y apoyo de la BBC.Después de la Segunda Guerra Mundial la realidad demostraba la necesidad de poder contar con un permanente y más moderno servicio de radiodifusión. Se planea entonces la construcción de un edificio para la emisora con un total de ocho estudios en Torrington Square, pero las obras se demoran por las dificultades de encontrar los materiales necesarios. De todos modos, las obras son terminadas en 1949. También la "Radio del Comando del Sudeste de Asia", que había sido creada durante la II Guerra Mundial para entretenimiento e información de las tropas británicas, pasa a depender de la nueva organización.         El 1 de octubre de 1949, la radiodifusión pasa a depender del gobierno bajo el nombre de "Radio Ceilán" y como su director se designa a un empleado de la BBC de Londres. Finalmente el 5 de enero de 1957, Radio Ceilán se convierte en una corporación pública, la "Corporación de Transmisiones de Ceilán". Cuando Ceilán se convierte en Sri Lanka la organización cambia definitivamente de nombre y pasa a ser la "Corporación de Transmisiones de Sri Lanka"         En 1978 la organización lleva a cabo las primeras transmisiones experimentales de FM Stereo por primera vez en el país. Debido a la inexistencia de estudios adecuados para estas emisiones, las transmisiones regulares recién se hacen efectivas en septiembre de 1981 para los programas en inglés. Debido a la alta popularidad alcanzada por estos programas el servicio fue luego extendido también a los servicios en Tamil y Sinhala.   
[PLAY]
Seleccionar y darle clic derecho y guardar enlace como.

Via Yimber Gaviria, Colombia


0 comentarios:

Publicar un comentario

Infolinks

 
Este sitio utiliza cookies, puedes ver nuestra la política de cookies, aquí Si continuas navegando estás aceptándola
Política de cookies +