.png "English"){kind=small}
Espacio diexista 17.01.10
En 2009 gran número de emisoras recortaron una parte de sus programas en onda corta, y algunos transmisores dejaron de existir. Salieron al aire emisoras nuevas y, otras, antiguas, reanudaron sus emisiones tras una larga interrupción.
Al margen de la radiodifusión en onda corta les informaremos que desde el 1 de enero de 2010 está operando en el noroeste de Bulgaria la nueva emisora pública Radio Vidin.
En onda corta la radio de Irlanda comenzó nuevamente a transmitir por espacio de una hora, cada día, y en Vaniatu, en el Pacífico, volvió a funcionar un transmisor en onda corta. Se comenzó a captar, transmitiendo desde Brasil la emisora llamada Super Radio Dios del Amor. La emisora fue sucesora de Radio Tupí de Curitiba.
A pesar de los comentarios de los directivos de las emisoras "La Voz de América" y la BBC de que las emisiones en onda corta eran innecesarias, las dos emisoras crearon nuevamente programas para el Cáucaso, y Radio "Libertad" inició un programa especial llamado "El Eco del Cáucaso".
Casi todas las emisoras internacionales abandonaron el nuevo diapasón, asignado a los radioaficionados, de 7100 a 7200 kilohercios por el cual, empero comenzaron a operar dos transmisores exóticos, de Guinea y Somalia, frecuencias de 7125 y 7145 kilohercios, respectivamente. En julio de 2009 la BBC efectuó transmisiones experimentales destinadas a la Antártida. El 14 de noviembre se produjo la emisión anual tradicional desde la isla de Santa Elena, en el Atlántico. El programa fue captado por un número escaso de oyentes, debido a la débil actividad solar.
Una nueva emisora cristiana de EEUU, la WJHR efectuó transmisiones experimentales en onda corta. En abril de 2009 y con motivo de la Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, la KBC emitió desde Países Bajos una serie especial de programas musicales. El 25 de abril fue proclamado oficialmente para las emisoras norteamericanas Día de Willis Conover, presentador y animador de uno de los programas radiales dedicados al jazz en el mundo en el siglo XX. Otro programa radial legendario, "Happy Station", emitido desde 1925 hasta 1995, interrumpido en los años de la II Guerra Mundial, en las ondas de Radio Netherlands, fue restablecido al comenzarlo a emitir en onda corta Radio Miami, de EEUU.
En 2009 vieron la luz un número enorme de emisoras con programas políticos, destinados a países como Zimbabwe, Corea del Norte, Etiopía, Eritrea y Madagascar, y emitidos por transmisores situados en Alemania, Japón, los Emiratos Árabes Unidos, entre otros países. El año 2009 será recordado también por las huelgas de dos importantes organismos radiales, uno en Francia y el otro en La India. Los sucesos en Radio Francia Internacional se iniciaron ya a comienzos de 2009 tras conocerse la intención de las autoridades de cerrar una parte de las emisiones para el exterior. Durante el eclipse solar del 26 de abril fueron registradas anomalías en la radiodifusión en onda corta, típicas para aquel fenómeno.
El año 2009 también será recordado con el cese de la actividad de Radio Vilna y de Radio Ratia, de Lituania, del centro de Radio en Letonia, de Radio "Paz" para Afganistán, de Radio Star, de Liberia, de Radio Reading Service, de Nueva Zelanda, Radio Flandes, de Bélgica. El 31 de diciembre de 2009 fue el último día en que transmitieron en onda corta Radio Austria y la Radio de la Comunidad Francófona en Bélgica.
DX MIX.
España. Radio Exterior de España emite un nuevo programa en español en régimen DRM, con destino a América del Norte desde las 00.00 hasta las 02.00 en la frecuencia de 9690 kilohercios. Emplea transmisor de 030 kilovatios en Cariari, 340 grados.
Alemania. Desde el pasado 1 de enero la Deutsche Welle tiene programas en alemán también para Australia y Nueva Zelanda. Emite desde las 08.00 hasta las 10.00 en la nueva frecuencia de 9785 kilohercios con transmisor de 250 kilovatios en Poner, 230 grados. Ha abandonado la frecuencia de 9885 kilohercios debido a las interferencias provocadas hasta las 09.00 horas por Radio China Internacional en la frecuencia contigua, la de 9880 kilohercios.
Radio Okapi ya transmite su programa matutino en francés y lingala con destino al Congo desde las 04.00 hasta las 05.00 en vez de hacerlo desde las 04.00 hasta las 06.00. Utiliza la frecuencia de 11690 kilohercios y transmisor de 250 kilovatios en Meyerton, 340 grados.
La BBC ha introducido algunos cambios en las frecuencias que utiliza para transmitir en diferentes idiomas. Así para el programa en inglés, para África Oriental desde las 17.00 hasta las 17.45 emplea la nueva frecuencia de 11860 kilohercios. Utiliza transmisor de 250 kilovatios en Mahe, 270 grados. La frecuencia abandonada es la de 6005 kilohercios.
En su programa, siempre en inglés, desde las 19.00 hasta las 20.00 para África del Norte la BBC emplea la nueva frecuencia de 9835 kilohercios. Utiliza transmisor de 300 kilovatios en Skelton, 150 grados. Ha abandonado la frecuencia de 13820 kilohercios. La BBC también tiene otra emisión en inglés para el Norte de África desde las 20.00 hasta las 21.00, en la nueva frecuencia de 9615 kilohercios. Emplea transmisor de 300 kilovatios en Skelton, 180 grados. Ha abandonado la frecuencia de 13820 kilohercios.
Versión en español de Mijail Mijailov
Al margen de la radiodifusión en onda corta les informaremos que desde el 1 de enero de 2010 está operando en el noroeste de Bulgaria la nueva emisora pública Radio Vidin.
En onda corta la radio de Irlanda comenzó nuevamente a transmitir por espacio de una hora, cada día, y en Vaniatu, en el Pacífico, volvió a funcionar un transmisor en onda corta. Se comenzó a captar, transmitiendo desde Brasil la emisora llamada Super Radio Dios del Amor. La emisora fue sucesora de Radio Tupí de Curitiba.
A pesar de los comentarios de los directivos de las emisoras "La Voz de América" y la BBC de que las emisiones en onda corta eran innecesarias, las dos emisoras crearon nuevamente programas para el Cáucaso, y Radio "Libertad" inició un programa especial llamado "El Eco del Cáucaso".
Casi todas las emisoras internacionales abandonaron el nuevo diapasón, asignado a los radioaficionados, de 7100 a 7200 kilohercios por el cual, empero comenzaron a operar dos transmisores exóticos, de Guinea y Somalia, frecuencias de 7125 y 7145 kilohercios, respectivamente. En julio de 2009 la BBC efectuó transmisiones experimentales destinadas a la Antártida. El 14 de noviembre se produjo la emisión anual tradicional desde la isla de Santa Elena, en el Atlántico. El programa fue captado por un número escaso de oyentes, debido a la débil actividad solar.
Una nueva emisora cristiana de EEUU, la WJHR efectuó transmisiones experimentales en onda corta. En abril de 2009 y con motivo de la Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, la KBC emitió desde Países Bajos una serie especial de programas musicales. El 25 de abril fue proclamado oficialmente para las emisoras norteamericanas Día de Willis Conover, presentador y animador de uno de los programas radiales dedicados al jazz en el mundo en el siglo XX. Otro programa radial legendario, "Happy Station", emitido desde 1925 hasta 1995, interrumpido en los años de la II Guerra Mundial, en las ondas de Radio Netherlands, fue restablecido al comenzarlo a emitir en onda corta Radio Miami, de EEUU.
En 2009 vieron la luz un número enorme de emisoras con programas políticos, destinados a países como Zimbabwe, Corea del Norte, Etiopía, Eritrea y Madagascar, y emitidos por transmisores situados en Alemania, Japón, los Emiratos Árabes Unidos, entre otros países. El año 2009 será recordado también por las huelgas de dos importantes organismos radiales, uno en Francia y el otro en La India. Los sucesos en Radio Francia Internacional se iniciaron ya a comienzos de 2009 tras conocerse la intención de las autoridades de cerrar una parte de las emisiones para el exterior. Durante el eclipse solar del 26 de abril fueron registradas anomalías en la radiodifusión en onda corta, típicas para aquel fenómeno.
El año 2009 también será recordado con el cese de la actividad de Radio Vilna y de Radio Ratia, de Lituania, del centro de Radio en Letonia, de Radio "Paz" para Afganistán, de Radio Star, de Liberia, de Radio Reading Service, de Nueva Zelanda, Radio Flandes, de Bélgica. El 31 de diciembre de 2009 fue el último día en que transmitieron en onda corta Radio Austria y la Radio de la Comunidad Francófona en Bélgica.
DX MIX.
España. Radio Exterior de España emite un nuevo programa en español en régimen DRM, con destino a América del Norte desde las 00.00 hasta las 02.00 en la frecuencia de 9690 kilohercios. Emplea transmisor de 030 kilovatios en Cariari, 340 grados.
Alemania. Desde el pasado 1 de enero la Deutsche Welle tiene programas en alemán también para Australia y Nueva Zelanda. Emite desde las 08.00 hasta las 10.00 en la nueva frecuencia de 9785 kilohercios con transmisor de 250 kilovatios en Poner, 230 grados. Ha abandonado la frecuencia de 9885 kilohercios debido a las interferencias provocadas hasta las 09.00 horas por Radio China Internacional en la frecuencia contigua, la de 9880 kilohercios.
Radio Okapi ya transmite su programa matutino en francés y lingala con destino al Congo desde las 04.00 hasta las 05.00 en vez de hacerlo desde las 04.00 hasta las 06.00. Utiliza la frecuencia de 11690 kilohercios y transmisor de 250 kilovatios en Meyerton, 340 grados.
La BBC ha introducido algunos cambios en las frecuencias que utiliza para transmitir en diferentes idiomas. Así para el programa en inglés, para África Oriental desde las 17.00 hasta las 17.45 emplea la nueva frecuencia de 11860 kilohercios. Utiliza transmisor de 250 kilovatios en Mahe, 270 grados. La frecuencia abandonada es la de 6005 kilohercios.
En su programa, siempre en inglés, desde las 19.00 hasta las 20.00 para África del Norte la BBC emplea la nueva frecuencia de 9835 kilohercios. Utiliza transmisor de 300 kilovatios en Skelton, 150 grados. Ha abandonado la frecuencia de 13820 kilohercios. La BBC también tiene otra emisión en inglés para el Norte de África desde las 20.00 hasta las 21.00, en la nueva frecuencia de 9615 kilohercios. Emplea transmisor de 300 kilovatios en Skelton, 180 grados. Ha abandonado la frecuencia de 13820 kilohercios.
Versión en español de Mijail Mijailov
Via Yimber Gaviria, Colombia
0 comentarios:
Publicar un comentario