Translate

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

.

ShareThis

Las particularidades de Eslovaquia, representadas a través de sus construcciones arquitectónicas, maravillas naturales y rarezas que se encuentran sólo en nuestro país, y que han sido reconocidas como tales en los ámbitos europeo y mundial, serán el tema principal del nuevo concurso que la Radio Nacional Eslovaca ha puesto en marcha y que durará hasta el mes de julio. Cada primer sábado del mes ustedes tendrán la ocasión de conocer algo más sobre estas singularidades, y en cada primer sábado del mes, en cada una de las rondas, les formularemos una pregunta relacionada con el tema y con lo dicho en el programa. Aquellos que participen en el concurso, tendrán la posibilidad de ganar un pequeňo premio en cada una de las rondas, y también optar al gran premio, al final de todo el concurso, en el que tendrán la posibilidad de ganar una estancia de una semana en el parque acuático Aqua City Poprad o en el complejo de golf Black Stork Internacional situado en Veľká Lomnica (Altos Tatras). Antes de decidirse a participar, tengan en cuenta que el viaje a Eslovaquia va por cuenta del ganador. Así mismo, sepan que las respuestas correctas recibidas en todas las rondas también serán incluidas en el sorteo final. El gran premio, una estancia de una semana en alguno de los centros de ocio mencionados, esta vez será otorgado a 2 personas, de entre todas las redacciones de RSI. Cada una de los dos ganadores podrá viajar con un acompaňante. Las estancias están patrocinadas por el parque acuático Aqua City Poprad y el complejo de golf Black Stork Internacional situado en Veľká Lomnica (Altos Tatras). Antes de comenzar la quinta ronda de nuestro nuevo concurso, les recordamos dos reglas básicas definidas en las condiciones del mismo. El ganador del gran premio debe tener en cuenta que tendrá que pagar los gastos relacionados con su viaje a Eslovaquia y no puede tener residencia permanente en la República Eslovaca.Pero antes de continuar, oigamos la respuesta correcta a la pregunta de la ronda anterior, la cuarta, a través de la cual quisimos saber: En qué aňo fue inscrita la fujara en la lista del Patrimonio inmaterial de la humanidad de la UNESCO?. Son dos las respuestas correctas, y paso a explicarlo ahora mismo: el 25 de noviembre de 2005 Mária Krasnohorská, la entonces embajadora eslovaca en Francia y delegada ante la UNESCO, recibió del director general de la UNESCO Koichiro Matsuura la confirmación de inscripción de la fujara en la lista de patrimonio cultural inmaterial. Se trató de la proclamación, mediante la cual UNESCO reconoció además de la fujara y su música otras 42 obras humanas. Sin embargo, el proceso de inscripción consiste de varios pasos y la fujara fue definitivamente inscrita en la lista representativa de la UNESCO en el aňo 2008. En el período, entre 2005 y 2008, en la sede de UNESCO fue inaugurada la exposición sobre la fujara y se celebraron varios conciertos de agrupaciones folklóricas eslovacas. Así que el aňo 2005 y el 2008, se consideran como respuestas correctas. El nombre del ganador de la cuarta ronda es Misch Leyder de Bettendorf, Luxemburgo. Muchas felicidades y enhorabuena! Y ahora! Presten atención! La quinta singularidad de Eslovaquia que abordaremos está relacionada con la Casa de la Moneda de Kremnica. Las leyes dictadas por los monarcas no fueron siempre acogidas por el pueblo con agrado. Sin embargo, Kremnica, una ciudad minera situada en el centro de Eslovaquia, le debe su auge a una de esas leyes. La historia de la ciudad de Kremnica y de la casa de la moneda empezó casi de manera conjunta cuando el rey húngaro Carlos Roberto de Anjou el 17 de noviembre de 1328 concedió al poblado minero de Cremnychbana el título de ciudad real libre e instaló la casa de la moneda. La gloriosa tradición de fabricación de monedas y medallas se desarrolló, por un lado, gracias a los grandes yacimientos de oro y plata y a su extracción durante varios siglos en las minas de la región central de Eslovaquia y, por el otro, al constante interés mostrado por los reyes de las monarquías europeas en la producción de monedas. La primera moneda que se acuňó en Kremnica, posiblemente un aňo después que la ciudad recibiera los derechos de ciudad libre, fue el ochavo de plata húngaro de Carlos Roberto. Seguidamente se acuňaron los ducados. Inicialmente los ducados se llamaron florines, puesto que el rey húngaro, Carlos Roberto de Anjou, proveniente de Nápoles, ordenó su acuňación inspirado en las monedas de Florencia. El ducado de Kremnica durante siglos mantuvo su peso y, sobre todo, su ley (pureza) y ha pasado a la historia como una de las monedas más conocidas y de mayor importancia. Así comenzó la tradición de casi 700 aňos de acuňación de monedas en la Casa de la Moneda de Kremnica, aseveró Jaroslav Setnicky, director de marketing de la fábrica. Eramos una de las cecas más grandes del Reino de Hungría, cumpliamos una función muy importante. En esta fábrica de monedas fueron acuňadas las monedas de la República Checoslovaca, posteriormente las de la República Socialista Checoslovaca y finalmente las monedas de Eslovaquia. La corona eslovaca fue reemplazada hace un aňo por el euro. El 2008 pasó a la historia como el aňo de mayor crecimiento de la producción de monedas. La Casa de la Moneda de Kremnica fabricó 1.045 millones de unidades, de las cuales 500 millones fueron las primeras monedas de euro de Eslovaquia, encargadas por el Banco Nacional Eslovaco (en 8 valores nominales distintos). Ninguna otra casa de la moneda ha tenido que producir la serie completa de monedas de euro en un período de tiempo tan corto. La Casa de la Maneda de Kremnica ha acuňado monedas para casi 60 estados entre los que aparecen: Azerbaiyan, Bangladesh, Armenia, Islas de Cabo Verde, Qatar, Sudán y Túnez. En la actualidad, reveló Setnicky, la fábrica de monedas cumple pedidos fundamentalmente para países de Sudamérica. A primera vista parece que el proceso es sencillo. La moneda surge a partir de la acuňación de un disco metálico en una prensa. Sin embargo, el proceso de producción empieza en el taller, con un modelo de yeso, que supera varias veces las dimensiones de la moneda. Seguidamente, con ayuda de la máquina de reducción se consigue la llamada "reducción" –un modelo con el tamaňo real de la moneda. Sobre este modelo, conforme a los requerimientos, se hacen todas las modificaciones necesarias. A partir de la reducción se obtiene la matriz, que es el original y sirve de base para crear otros instrumentos –los punzones. Éstos se emplean en la fabricación de los cuňos. La producción de monedas circulantes requiere de varias decenas de punzones y cientos de cuňos. La duración de los cuňos depende del tipo de material empleado (aleación) y de la altura del relieve de las monedas. Finalmente con la acuňación del motivo en el disco metálico o cospel surge la moneda. La Casa de la Moneda de Kremnica cuenta con modernísimas prensas de acuňación capaces de acuňar cospeles a una frecuencia de hasta 800 unidades por minuto. La capacidad de producción de la Casa de la Moneda alcanza los 1000 millones de unidades de monedas al aňo. En Kremnica también se acuňan las monedas comemorativas de 2 euros. El pasado aňo, por orden del Banco Central Europeo, se acuňaron monedas de este valor nominal con motivos que reflejaban el X aniversario del surgimiento de la Unión Económica y Monetaria y el XX aniversario de la Revolución de Terciopelo. Por encargo del Banco Nacional de Eslovaquia también han sido acuňadas monedas de colección por valor nominal de 10, 20 e incluso de 100 euros. Este aňo debería ser acuňada una moneda conmemorativa de 10 euros con un motivo que refleja las iglesias de madera inscritas en el lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Las monedas de colección pueden ser una magnifica inversión. Es de gran interés la moneda octogonal acuňada en ocasión del paso de un milenio a otro. Fueron acuňadas 4.000 piezas y sé que hoy en día su precio en el mercado es elevado. Su valor nominal era de 2.000 coronas, se vendió a 3.000 y en la actualidad su precio supera las 20.000 coronas. La gama de productos de esta fábrica también incluye placas recordatorias, distintivos, pendientes, cadenas para alcaldes y medallas. A este respecto Jaroslav Setnicky alegó: En ocasión de la visita de la Reina de Inglaterra Elizabeth II el primer ministro le regaló una medalla de plata acuňada en Kremnica con la efigie de su antecesora la Reina Victoria. Para un cliente de Jerusalém fue acuňada una serie exclusiva en oro y plata de las 14 estaciones de la Vía Crusis. En la Ceca de Kremnica también fue acuňada la medalla conmemorativa del primer encuentro entre Yaser Arafat y Juan Pablo II, entregada posteriormente a ambas personalidades. La Casa de la Moneda de Kremnica es una de las casi ochenta fábricas de su tipo alrededor del mundo. Su plantilla incluye cerca de 230 empleados. En el siglo XVIII la Casa de la Moneda de Kremnica se convirtió en la fábrica de moneda mejor equipada técnicamente en toda la monarquía. Disponía de 16 prensas de acuňación, mientras que Viena sólo tenía 4 y Praga 3. A fin de concentrar la producción de monedas, la Ceca de Kremnica, en el aňo 1871, se convirtió en la única que acuňaba monedas y refinaba metales preciosos en todo el Reino de Hungría. Igualmente, fue la primera casa de la moneda del centro de Europa en emplear la prensa -Balancier en la acuňación de monedas. "La época de oro es siempre aquella en que tenemos trabajo", afirma Setnicky y tal vez tenga razón porque durante ese tiempo en Kremnica el dinero simplemente cae a chorros. Y ahora la pregunta del mes: Cuántos aňos hace que se acuňan monedas en la Casa de la Moneda de Kremnica? Las respuestas deben ser enviadas hasta el día 3 de marzo a: Radio Eslovaquia Internacional calle Mytna 1 P.O. BOX 55 81755 Bratislava República Eslovaca o a nuestro correo electrónicorsi_spanish@slovakradio.sk El nombre del ganador, la respuesta correcta y la próxima ronda del concurso la emitiremos el día 6 de marzo. Mucha suerte a todos! Via Yimber Gaviria, Colombia

0 comentarios:

Publicar un comentario

Infolinks

 
Este sitio utiliza cookies, puedes ver nuestra la política de cookies, aquí Si continuas navegando estás aceptándola
Política de cookies +