China: Tranmisión radial en idioma tibetano y dialecto Kangba en Yushu

La Estación Popular Central de Radiodifusión ha comenzado sus transmisiones en idioma tibetano en la zona de Yushu, en Qinghai, a través de la onda media de 1098 kilohertz, mientras que la Frecuencia Modulada emite por 106 megahertz. Desde las 17:00 horas del 17 de abril el canal 11 de la Estación Central de Radiodifusión aumentó su transmisión en idioma tibetano y dialécto Kangba de dos horas diarias a 8. El plan es ofrecer un servicio de información eficaz y oportuno sobre la labor de rescate. Hasta ahora, los servicios funcionan sin tropiezos, y las grandes masas de compatriotas tibetanos pueden conocer la situación concreta del rescate en un idioma con el cual están familiarizados, así como informarse de la preocupación y ayuda de las autotoridades del Partido y Gobierno han prestado a la zona afectada.

Esta labor responde a los esfuerzos del Departamento de Propaganda del Comité Central del Partido y la Administración Nacional de Radiodifución. Para ello cuentan en el primer tiempo con dos potentes emisoras de onda corta, y han enviado 30.000 radioreceptores a la zona del desastrre. La Estación Central de Radiofución ha donado 5 mil aparatos de radio a la zona. Hasta ahora, los habitantes locales pueden recibir transmisiones de onda corta por 20 canales.

La prolongación del horario de transmisión en idioma tibetano y dialecto Kangba ha potenciado el trabajo de información, la cual sido ampliamente acogida por las masas tibetanas en la zona del desastre.

 

Fuente:   

http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6957314.html

(Pueblo en línea) 20/04/2010

(Yimber Gaviria, Colombia)